Informazioni di base per i visitatori su assistenza sanitaria, pronto soccorso, assicurazione sanitaria, medicinali, acqua potabile e protezione dalle zecche.
Assistenza sanitaria e pronto soccorso
I servizi sanitari in Slovenia sono forniti da centri sanitari, ospedali, centri di emergenza, operatori privati convenzionati con l'Istituto per l'assicurazione sanitaria della Slovenia e altri erogatori autorizzati. Gli orari di ambulatori, centri sanitari e farmacie non sono uniformi, perciò verificateli presso l'operatore scelto prima della visita.
Emergenze
Per l'emergenza medica chiamate 112. Comunicate all'operatore chi chiama, che cosa è successo, dove vi trovate, quante persone hanno bisogno di aiuto e quali sono le lesioni o i problemi. Importante: il numero 112 è destinato alle emergenze. Per problemi di salute non urgenti rivolgetevi a un medico, al centro sanitario locale o a una farmacia.
Farmacie e medicinali
Visitatori da UE, SEE e Svizzera
Con una tessera europea di assicurazione malattia valida potete, durante un soggiorno temporaneo in Slovenia, usufruire di prestazioni urgenti o medicalmente necessarie nella rete sanitaria pubblica e presso operatori privati convenzionati con lo ZZZS. Le prestazioni sono erogate alle condizioni che valgono per le persone assicurate in Slovenia.
Assicurazione turistica aggiuntiva
La tessera europea non sostituisce l'assicurazione di viaggio e di norma non copre le cure private, il rientro in patria, il soccorso o tutti gli eventuali contributi aggiuntivi. Prima del viaggio è quindi opportuno stipulare un'assicurazione adeguata per cure, infortuni e rientro a casa.
Visitatori da altri Paesi
I diritti dipendono dal Paese di assicurazione, da un eventuale accordo bilaterale e dalla vostra polizza assicurativa. Prima della partenza verificate la copertura presso il vostro ente di assicurazione sanitaria o la vostra compagnia. Non affidatevi soltanto al passaporto o alla tessera sanitaria nazionale.
Vaccinazioni, medicinali e preparazione al viaggio
Le raccomandazioni sanitarie possono variare in base alla situazione epidemiologica, al Paese di arrivo, alla stagione e al vostro stato di salute. Prima del viaggio verificate di avere effettuato le vaccinazioni di routine e, in caso di malattie croniche, gravidanza o rischi particolari, consultate un medico.
Medicinali che assumete regolarmente
- Portate medicinali sufficienti per l'intero viaggio più una piccola scorta.
- Conservate i medicinali nella confezione originale.
- Per i medicinali su ricetta portate con voi la ricetta o un certificato medico.
- Per i medicinali con sostanze controllate verificate le norme speciali prima del viaggio.
Acqua potabile e sicurezza alimentare
La qualità dell'acqua potabile proveniente dagli acquedotti pubblici in Slovenia è sottoposta a monitoraggio ufficiale. In condizioni normali l'acqua del rubinetto è di norma potabile, ma tenete sempre conto di eventuali avvisi locali sulla bollitura o sulla limitazione temporanea dell'uso dell'acqua. Gli esercizi di ristorazione devono rispettare le norme sulla sicurezza alimentare. Ciononostante comportatevi con buon senso: segnalate al personale eventuali allergie, conservate correttamente gli alimenti deperibili e non consumate cibi rimasti a lungo esposti al caldo.
Protezione da zecche e zanzare
La Slovenia rientra tra le aree in cui sono presenti malattie trasmesse dalle zecche, soprattutto la borreliosi di Lyme e la meningoencefalite da zecche. Durante le escursioni nei boschi, nei prati e in altre aree con vegetazione usate un repellente, indossate abiti lunghi e chiari e, al rientro, esaminate accuratamente pelle e indumenti.
Dopo il morso di una zecca
- Rimuovete la zecca il prima possibile con cautela usando una pinzetta a punta.
- Pulite il punto della puntura e osservatelo nelle settimane successive.
-
In caso di arrossamento che si estende, febbre, forte mal di testa, malessere o
altri sintomi insoliti consultate un medico.
Consiglio: la vaccinazione è disponibile contro la meningoencefalite da zecca, ma non contro la borreliosi di Lyme. È opportuno informarsi sulla vaccinazione prima di un soggiorno prolungato o frequente nella natura.
Nei mesi più caldi le zanzare possono essere fastidiose vicino alle acque e nelle zone umide. Aiutano abbigliamento adeguato, repellenti e zanzariere.
Verificate prima della partenza
- la validità dell'assicurazione sanitaria e di viaggio,
- la scorta dei medicinali abituali e i certificati necessari,
- i dati di contatto dell'assicurazione,
- le raccomandazioni sanitarie attuali per il periodo del viaggio,
- la posizione del poliambulatorio o del pronto soccorso più vicino.
