{"id":2842,"count":27,"description":"Portoro\u017e ist das gr\u00f6\u00dfte slowenische Seebad, langgestreckt an der Bucht zwischen Bernardin, Lucija und Se\u010da. Sein Name geht auf das italienische Portorose zur\u00fcck, was Hafen der Rosen bedeutet, sein heutiges Bild erhielt der Ort mit der Entwicklung des Kurtourismus. An der zentralen Promenade stehen <a href=\"\/de\/hotels\/portoroz\/\">Hotels<\/a>, <a href=\"\/de\/restaurants\/portoroz\/\">Restaurants<\/a>, parki in kopali\u0161\u010da, med katerimi arhitekturno izstopa nekdanji Palace Hotel, zgrajen v \u010dasu razcveta jadranskih letovi\u0161\u010d pod Avstro-Ogrsko.\n\nZdravili\u0161ka tradicija Portoro\u017ea temelji na naravnih dejavnikih bli\u017enjih solin. Morska voda, slanica in solinsko blato se uporabljajo v termalnih ter wellness programih, zgodovinsko povezavo med zdravili\u0161\u010dem in solinarstvom pa razkrivata Se\u010doveljske in Strunjanske soline. V Krajinskem parku <a href=\"\/de\/erlebnisse\/secovlje-salinen-portoroz\/\">Die Salinen von Se\u010dovlje<\/a> so poleg solnih polj ohranjeni kanali, nasipi in stavbe, povezane s tradicionalnim pridobivanjem soli, obmo\u010dje pa je pomembno tudi za ptice.\n\nObalna pot povezuje Portoro\u017e z nekdanjim samostanskim kompleksom Bernardin in srednjeve\u0161kim <a href=\"\/de\/ort\/piran-pirano\/\">Piran<\/a>. Na drugi strani zaliva le\u017eijo Lucija, marina ter polotok Se\u010da, kjer je v parku Forma viva na prostem razstavljena zbirka kamnitih skulptur. Nekdanja \u017eelezni\u0161ka proga Parenzana poteka skozi predor med Strunjanom in Portoro\u017eem ter se nadaljuje proti Se\u010dovljam in istrskemu zaledju.\n\nNa morju so raz\u0161irjeni kopanje, jadranje, veslanje, supanje in izleti z ladjo, marina pa je eno osrednjih navti\u010dnih sredi\u0161\u010d slovenske obale. Portoro\u017e ima tudi kongresno tradicijo, Avditorij Portoro\u017e pa gosti koncerte, gledali\u0161ke predstave, festivale in druge prireditve. Igralni\u0161tvo je del turisti\u010dne ponudbe kraja \u017ee od zgodnjega razvoja letovi\u0161\u010da.\n\nV restavracijah se prepletajo ribe, morski sade\u017ei, piranska sol, istrsko olj\u010dno olje, tartufi in vina Slovenske Istre. Portoro\u017e je zaradi termalnih programov in prireditev \u017eiv tudi zunaj poletne sezone, bli\u017eina Pirana, solin ter istrskih vasi pa raz\u0161iri obisk dale\u010d prek osrednje pla\u017ee. Preglejte nastanitve ob morju, izberite restavracijo in odkrijte aktivnosti v Portoro\u017eu, Piranu ter solinskem zaledju.","link":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/de\/kraj\/portoroz\/","name":"Portoro\u017e","slug":"portoroz","taxonomy":"kraj","parent":0,"meta":{"term_featured_image":68617,"term_gallery":[65855,65856,65857,65858,65859]},"acf":{"slika":false,"slika_source":{"label":"Slika","type":"image","formatted_value":false},"opis":"","opis_source":{"label":"Opis","type":"wysiwyg","formatted_value":""},"drzava":false,"drzava_source":{"label":"Dr\u017eava","type":"select","formatted_value":false}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Portoro\u017e - Sloveniaholidays.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Portoro\u017e - Sloveniaholidays.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Portoro\u017e je najve\u010dje slovensko obmorsko letovi\u0161\u010de, razpotegnjeno ob zalivu med Bernardinom, Lucijo in Se\u010do. Njegovo ime izhaja iz italijanskega Portorose, kar pomeni pristani\u0161\u010de vrtnic, sedanjo podobo pa je kraj dobil z razvojem zdravili\u0161kega turizma. Ob osrednji promenadi stojijo hoteli, restavracije, parki in kopali\u0161\u010da, med katerimi arhitekturno izstopa nekdanji Palace Hotel, zgrajen v \u010dasu razcveta jadranskih letovi\u0161\u010d pod Avstro-Ogrsko. Zdravili\u0161ka tradicija Portoro\u017ea temelji na naravnih dejavnikih bli\u017enjih solin. Morska voda, slanica in solinsko blato se uporabljajo v termalnih ter wellness programih, zgodovinsko povezavo med zdravili\u0161\u010dem in solinarstvom pa razkrivata Se\u010doveljske in Strunjanske soline. V Krajinskem parku Se\u010doveljske soline so poleg solnih polj ohranjeni kanali, nasipi in stavbe, povezane s tradicionalnim pridobivanjem soli, obmo\u010dje pa je pomembno tudi za ptice. Obalna pot povezuje Portoro\u017e z nekdanjim samostanskim kompleksom Bernardin in srednjeve\u0161kim Piranom. Na drugi strani zaliva le\u017eijo Lucija, marina ter polotok Se\u010da, kjer je v parku Forma viva na prostem razstavljena zbirka kamnitih skulptur. Nekdanja \u017eelezni\u0161ka proga Parenzana poteka skozi predor med Strunjanom in Portoro\u017eem ter se nadaljuje proti Se\u010dovljam in istrskemu zaledju. Na morju so raz\u0161irjeni kopanje, jadranje, veslanje, supanje in izleti z ladjo, marina pa je eno osrednjih navti\u010dnih sredi\u0161\u010d slovenske obale. Portoro\u017e ima tudi kongresno tradicijo, Avditorij Portoro\u017e pa gosti koncerte, gledali\u0161ke predstave, festivale in druge prireditve. Igralni\u0161tvo je del turisti\u010dne ponudbe kraja \u017ee od zgodnjega razvoja letovi\u0161\u010da. V restavracijah se prepletajo ribe, morski sade\u017ei, piranska sol, istrsko olj\u010dno olje, tartufi in vina Slovenske Istre. Portoro\u017e je zaradi termalnih programov in prireditev \u017eiv tudi zunaj poletne sezone, bli\u017eina Pirana, solin ter istrskih vasi pa raz\u0161iri obisk dale\u010d prek osrednje pla\u017ee. Preglejte nastanitve ob morju, izberite restavracijo in odkrijte aktivnosti v Portoro\u017eu, Piranu ter solinskem zaledju.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/de\/ort\/portoroz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sloveniaholidays.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"CollectionPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrazvoj.dev-acenta.si\\\/kraj\\\/portoroz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrazvoj.dev-acenta.si\\\/kraj\\\/portoroz\\\/\",\"name\":\"Portoro\u017e - Sloveniaholidays.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrazvoj.dev-acenta.si\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrazvoj.dev-acenta.si\\\/kraj\\\/portoroz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrazvoj.dev-acenta.si\\\/kraj\\\/portoroz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shrazvoj.dev-acenta.si\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portoro\u017e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrazvoj.dev-acenta.si\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrazvoj.dev-acenta.si\\\/\",\"name\":\"Sloveniaholidays.com\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shrazvoj.dev-acenta.si\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Portoro\u017e - Sloveniaholidays.com","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Portoro\u017e - Sloveniaholidays.com","og_description":"Portoro\u017e je najve\u010dje slovensko obmorsko letovi\u0161\u010de, razpotegnjeno ob zalivu med Bernardinom, Lucijo in Se\u010do. Njegovo ime izhaja iz italijanskega Portorose, kar pomeni pristani\u0161\u010de vrtnic, sedanjo podobo pa je kraj dobil z razvojem zdravili\u0161kega turizma. Ob osrednji promenadi stojijo hoteli, restavracije, parki in kopali\u0161\u010da, med katerimi arhitekturno izstopa nekdanji Palace Hotel, zgrajen v \u010dasu razcveta jadranskih letovi\u0161\u010d pod Avstro-Ogrsko. Zdravili\u0161ka tradicija Portoro\u017ea temelji na naravnih dejavnikih bli\u017enjih solin. Morska voda, slanica in solinsko blato se uporabljajo v termalnih ter wellness programih, zgodovinsko povezavo med zdravili\u0161\u010dem in solinarstvom pa razkrivata Se\u010doveljske in Strunjanske soline. V Krajinskem parku Se\u010doveljske soline so poleg solnih polj ohranjeni kanali, nasipi in stavbe, povezane s tradicionalnim pridobivanjem soli, obmo\u010dje pa je pomembno tudi za ptice. Obalna pot povezuje Portoro\u017e z nekdanjim samostanskim kompleksom Bernardin in srednjeve\u0161kim Piranom. Na drugi strani zaliva le\u017eijo Lucija, marina ter polotok Se\u010da, kjer je v parku Forma viva na prostem razstavljena zbirka kamnitih skulptur. Nekdanja \u017eelezni\u0161ka proga Parenzana poteka skozi predor med Strunjanom in Portoro\u017eem ter se nadaljuje proti Se\u010dovljam in istrskemu zaledju. Na morju so raz\u0161irjeni kopanje, jadranje, veslanje, supanje in izleti z ladjo, marina pa je eno osrednjih navti\u010dnih sredi\u0161\u010d slovenske obale. Portoro\u017e ima tudi kongresno tradicijo, Avditorij Portoro\u017e pa gosti koncerte, gledali\u0161ke predstave, festivale in druge prireditve. Igralni\u0161tvo je del turisti\u010dne ponudbe kraja \u017ee od zgodnjega razvoja letovi\u0161\u010da. V restavracijah se prepletajo ribe, morski sade\u017ei, piranska sol, istrsko olj\u010dno olje, tartufi in vina Slovenske Istre. Portoro\u017e je zaradi termalnih programov in prireditev \u017eiv tudi zunaj poletne sezone, bli\u017eina Pirana, solin ter istrskih vasi pa raz\u0161iri obisk dale\u010d prek osrednje pla\u017ee. Preglejte nastanitve ob morju, izberite restavracijo in odkrijte aktivnosti v Portoro\u017eu, Piranu ter solinskem zaledju.","og_url":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/de\/ort\/portoroz\/","og_site_name":"Sloveniaholidays.com","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"CollectionPage","@id":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/kraj\/portoroz\/","url":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/kraj\/portoroz\/","name":"Portoro\u017e - Sloveniaholidays.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/kraj\/portoroz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/kraj\/portoroz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portoro\u017e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/#website","url":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/","name":"Sloveniaholidays.com","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/kraj\/2842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/kraj"}],"about":[{"href":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/kraj"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/nastanitev?kraj=2842"},{"href":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/restavracija?kraj=2842"},{"href":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/aktivnost?kraj=2842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}