{"id":2839,"count":8,"description":"Piran steht auf einer schmalen Halbinsel an der Bucht von Piran und besitzt den am besten erhaltenen der mittelalterliche Stadtkern<\/a> an der slowenischen K\u00fcste. Die lange Verbindung mit der Republik Venedig pr\u00e4gte seine Architektur, die Seefahrt, die Sprache und das Alltagsleben. Die dicht gedr\u00e4ngten H\u00e4user, engen Gassen und steinernen Durchg\u00e4nge steigen von der K\u00fcste zur Kirche des heiligen Georg und zu den Resten der Stadtmauer hinauf.\r\n\r\nTartini-Platz<\/a> je nastal na prostoru nekdanjega notranjega mandra\u010da, ki so ga zasuli ob koncu 19. stoletja. Trg je poimenovan po piranskem violinistu in skladatelju Giuseppeju Tartiniju, njegova rojstna hi\u0161a pa stoji ob trgu. Med najopaznej\u0161imi stavbami so ob\u010dinska pala\u010da, Bene\u010danka, sodna pala\u010da in cerkev svetega Petra.\r\n\r\nNad mestom se dviga cerkev svetega Jurija z zvonikom, krstilnico in \u017eupnijskim muzejem. Cerkev je posve\u010dena zavetniku Pirana, plo\u0161\u010dad pred njo pa odpira pogled na polotok, Tr\u017ea\u0161ki zaliv ter ob jasnem vremenu italijansko in hrva\u0161ko obalo. Ohranjen del mestnega obzidja na pobo\u010dju Mogorona dodatno razkrije gosto zasnovo starega jedra.\r\n\r\nNa koncu polotoka le\u017ei Punta s cerkvijo Marije Zdravja in svetilnikom na rtu Madona. Ob obali delujejo Pomorski muzej Sergej Ma\u0161era Piran, Akvarij Piran in Muzej podvodnih dejavnosti. Trg 1. maja oziroma Stari trg je starej\u0161e sredi\u0161\u010de mesta, obdano z vodnjakom, baro\u010dnimi hi\u0161ami in ozkimi ulicami nekdanje \u010detrti.\r\n\r\nPiran je svojo gospodarsko mo\u010d stoletja gradil na soli. Se\u010doveljske in Strunjanske soline so mestu zagotavljale pomemben vir dohodka, solinarske dru\u017eine pa so del leta \u017eivele v hi\u0161ah ob solnih poljih. Tradicionalno pridelana piranska sol, ribe, olj\u010dno olje, malvazija in refo\u0161k ostajajo temelj lokalne kulinarike. Preglejte nastanitve v Piranu, izberite Restaurants<\/a> am Mandracchio oder auf den Stadtpl\u00e4tzen und entdecken Sie Aktivit\u00e4ten an der Stadtmauer, auf dem Meer und in den Salinen<\/a>.","link":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/de\/kraj\/piran-pirano\/","name":"Piran","slug":"piran-pirano","taxonomy":"kraj","parent":0,"meta":{"term_featured_image":67924,"term_gallery":[66017,66018,66019,68767,68768]},"acf":{"slika":false,"slika_source":{"label":"Slika","type":"image","formatted_value":false},"opis":"","opis_source":{"label":"Opis","type":"wysiwyg","formatted_value":""},"drzava":"Slovenija","drzava_source":{"label":"Dr\u017eava","type":"select","formatted_value":"Slovenija"}},"yoast_head":"\nPiran - Sloveniaholidays.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Piran - Sloveniaholidays.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Piran stoji na ozkem polotoku ob Piranskem zalivu in ima najbolje ohranjeno srednjeve\u0161ko mestno jedro na slovenski obali. Dolga povezanost z Bene\u0161ko republiko je zaznamovala njegovo arhitekturo, pomorstvo, jezik in vsakdanje \u017eivljenje. Strnjene hi\u0161e, ozke ulice in kamniti prehodi se od obale vzpenjajo proti cerkvi svetega Jurija ter ostankom mestnega obzidja. Tartinijev trg je nastal na prostoru nekdanjega notranjega mandra\u010da, ki so ga zasuli ob koncu 19. stoletja. Trg je poimenovan po piranskem violinistu in skladatelju Giuseppeju Tartiniju, njegova rojstna hi\u0161a pa stoji ob trgu. Med najopaznej\u0161imi stavbami so ob\u010dinska pala\u010da, Bene\u010danka, sodna pala\u010da in cerkev svetega Petra. Nad mestom se dviga cerkev svetega Jurija z zvonikom, krstilnico in \u017eupnijskim muzejem. Cerkev je posve\u010dena zavetniku Pirana, plo\u0161\u010dad pred njo pa odpira pogled na polotok, Tr\u017ea\u0161ki zaliv ter ob jasnem vremenu italijansko in hrva\u0161ko obalo. Ohranjen del mestnega obzidja na pobo\u010dju Mogorona dodatno razkrije gosto zasnovo starega jedra. Na koncu polotoka le\u017ei Punta s cerkvijo Marije Zdravja in svetilnikom na rtu Madona. Ob obali delujejo Pomorski muzej Sergej Ma\u0161era Piran, Akvarij Piran in Muzej podvodnih dejavnosti. Trg 1. maja oziroma Stari trg je starej\u0161e sredi\u0161\u010de mesta, obdano z vodnjakom, baro\u010dnimi hi\u0161ami in ozkimi ulicami nekdanje \u010detrti. Piran je svojo gospodarsko mo\u010d stoletja gradil na soli. Se\u010doveljske in Strunjanske soline so mestu zagotavljale pomemben vir dohodka, solinarske dru\u017eine pa so del leta \u017eivele v hi\u0161ah ob solnih poljih. Tradicionalno pridelana piranska sol, ribe, olj\u010dno olje, malvazija in refo\u0161k ostajajo temelj lokalne kulinarike. Preglejte nastanitve v Piranu, izberite restavracije ob mandra\u010du ali na mestnih trgih ter odkrijte aktivnosti ob obzidju, na morju in v solinah.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/de\/ort\/piran-pirano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sloveniaholidays.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"CollectionPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrazvoj.dev-acenta.si\\\/kraj\\\/piran-pirano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrazvoj.dev-acenta.si\\\/kraj\\\/piran-pirano\\\/\",\"name\":\"Piran - Sloveniaholidays.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrazvoj.dev-acenta.si\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrazvoj.dev-acenta.si\\\/kraj\\\/piran-pirano\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrazvoj.dev-acenta.si\\\/kraj\\\/piran-pirano\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shrazvoj.dev-acenta.si\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Piran\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shrazvoj.dev-acenta.si\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shrazvoj.dev-acenta.si\\\/\",\"name\":\"Sloveniaholidays.com\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shrazvoj.dev-acenta.si\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Piran - Sloveniaholidays.com","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Piran - Sloveniaholidays.com","og_description":"Piran stoji na ozkem polotoku ob Piranskem zalivu in ima najbolje ohranjeno srednjeve\u0161ko mestno jedro na slovenski obali. Dolga povezanost z Bene\u0161ko republiko je zaznamovala njegovo arhitekturo, pomorstvo, jezik in vsakdanje \u017eivljenje. Strnjene hi\u0161e, ozke ulice in kamniti prehodi se od obale vzpenjajo proti cerkvi svetega Jurija ter ostankom mestnega obzidja. Tartinijev trg je nastal na prostoru nekdanjega notranjega mandra\u010da, ki so ga zasuli ob koncu 19. stoletja. Trg je poimenovan po piranskem violinistu in skladatelju Giuseppeju Tartiniju, njegova rojstna hi\u0161a pa stoji ob trgu. Med najopaznej\u0161imi stavbami so ob\u010dinska pala\u010da, Bene\u010danka, sodna pala\u010da in cerkev svetega Petra. Nad mestom se dviga cerkev svetega Jurija z zvonikom, krstilnico in \u017eupnijskim muzejem. Cerkev je posve\u010dena zavetniku Pirana, plo\u0161\u010dad pred njo pa odpira pogled na polotok, Tr\u017ea\u0161ki zaliv ter ob jasnem vremenu italijansko in hrva\u0161ko obalo. Ohranjen del mestnega obzidja na pobo\u010dju Mogorona dodatno razkrije gosto zasnovo starega jedra. Na koncu polotoka le\u017ei Punta s cerkvijo Marije Zdravja in svetilnikom na rtu Madona. Ob obali delujejo Pomorski muzej Sergej Ma\u0161era Piran, Akvarij Piran in Muzej podvodnih dejavnosti. Trg 1. maja oziroma Stari trg je starej\u0161e sredi\u0161\u010de mesta, obdano z vodnjakom, baro\u010dnimi hi\u0161ami in ozkimi ulicami nekdanje \u010detrti. Piran je svojo gospodarsko mo\u010d stoletja gradil na soli. Se\u010doveljske in Strunjanske soline so mestu zagotavljale pomemben vir dohodka, solinarske dru\u017eine pa so del leta \u017eivele v hi\u0161ah ob solnih poljih. Tradicionalno pridelana piranska sol, ribe, olj\u010dno olje, malvazija in refo\u0161k ostajajo temelj lokalne kulinarike. Preglejte nastanitve v Piranu, izberite restavracije ob mandra\u010du ali na mestnih trgih ter odkrijte aktivnosti ob obzidju, na morju in v solinah.","og_url":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/de\/ort\/piran-pirano\/","og_site_name":"Sloveniaholidays.com","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"CollectionPage","@id":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/kraj\/piran-pirano\/","url":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/kraj\/piran-pirano\/","name":"Piran - Sloveniaholidays.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/kraj\/piran-pirano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/kraj\/piran-pirano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Piran"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/#website","url":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/","name":"Sloveniaholidays.com","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/kraj\/2839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/kraj"}],"about":[{"href":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/kraj"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/nastanitev?kraj=2839"},{"href":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/restavracija?kraj=2839"},{"href":"https:\/\/shrazvoj.dev-acenta.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/aktivnost?kraj=2839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}